Written by a Canadian soldier early in World War I as a call to arms, it's now often abridged to convey the futility of armed conflict.