Special Police Sub-Inspector Senthilkumar was killed while questioning a gang who were filming reels about bursting crackers on the road Sunday night