Dit artikel, gebaseerd op een essay van Emily Hauser, stelt de vraag waarom de Egeïsche Zee is vernoemd naar een man in plaats van een Afrikaanse strijdster die er stierf. Het belicht hoe vrouwen door de geschiedenis heen bewust uit de herinnering zijn gewist. De tekst laat zien dat vrouwen wel degelijk aanwezig waren, maar zelden werden herdacht.
El mar Egeo lleva el nombre de un hombre blanco. ¿Por qué no el de la guerrera africana que murió en sus aguas? Porque, a pesar de que ellas estuvieron ahí, no se elegía recordarlas, escribe Emily Hauser, discípula de Mary Beard, en ‘Mítica’, ensayo del que ‘Ideas’ adelanta un extracto