Tokyo seeks to boost production capacity for military emergencies and expand defense exports amid growing regional threats.