Na verkiezingsverliezen en stijgende brandstofprijzen staat de Amerikaanse president Donald Trump onder zware druk met betrekking tot Iran. Hij moet nu kiezen tussen een onderhandelde uitweg of een riskante escalatie van het conflict. Zowel in Teheran als in de Golfregio wordt met spanning afgewacht welke richting hij zal kiezen.
US President Donald Trump went to war seeking regime change in Iran. Instead, it was his own grip on Washington that gave way, as voters weary of the war and hit by soaring fuel prices handed Democrats control of Congress. That leaves a weakened president facing a choice between a negotiated exit and a riskier escalation. In Tehran and among its allies, the result was swiftly cast as a verdict on the conflict. Across the Gulf, officials were left wondering which way Trump would turn. "Iran succ