Bij scheiding moet de echtgenoot die de hypotheek heeft afbetaald met de opbrengsten uit de verhuur een ‘beloning’ betalen. Deze beloning houdt rekening met de meerwaarde die is behaald door de verhuur. De regels rondom gemeenschap van goederen spelen hierbij een rol.
Lors du divorce, le conjoint qui a remboursé le crédit de son logement avec les revenus tirés de sa location doit une « récompense » tenant compte de la plus-value gagnée.