Like Orban and Vucic, Trump also put himself and his record at the centre of the campaign, and often ignored voters’ concerns