Iran threatens to strike U.S. military bases in the region if the U.S. keeps helping to guide commercial ships through the strait